• Informacja na temat nowych przepisów dotyczących karty rowerowej

          • Lublin 14.02.2022

            WES.5534.2.2022.JS

            Dyrektorzy
            szkół podstawowych
            woj.lubelskiego

            Szanowni Państwo, na prośbę Pana Mariusza Szajwaja – Naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Lublinie, informujemy, że  od 1 stycznia 2022 roku obowiązują znowelizowane przepisy Kodeksu wykroczeń dotyczące art. 94. - [Prowadzenie pojazdu bez uprawnienia] , dodano nowy paragraf w brzmieniu:

            §  1a.   Kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub strefie ruchu prowadzi pojazd inny niż mechaniczny, nie mając do tego uprawnienia, podlega karze nagany albo karze grzywny do 1500 złotych.

            Co oznacza, że brak dokumentu [karty rowerowej] w razie kontroli może kosztować rodzica nieletniego rowerzysty nawet 1500 złotych.

            W zawiązku z tym zwracam się z prośbą do Państwa Dyrektorów o przekazanie tej istotnej  informacji rodzicom uczniów, a jednocześnie zachęcam do zintensyfikowania w szkole działań zmierzających do umożliwienia jak największej liczbie uczniów  nabycia ww. uprawień –tj. uzyskania karty rowerowej. Wsparcie w tym zakresie, jak już wcześniej informowaliśmy (szkolenie dla nauczycieli szkół podstawowych realizujących sprawdzenie wiedzy i umiejętności osób ubiegających się o kartę rowerową) mogą otrzymać Państwo w Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego Lublinie.

            Z poważaniem
            Kurator Oświaty w Lublinie
            Teresa Misiuk

            Informacja_na_temat_nowych_przepisow_dotyczacych_karty_rowerowej.pdf
        • Świętujemy Dzień Pizzy

          • Świętujemy Dzień Pizzy

          • 9 lutego w naszym przedszkolu świętowaliśmy Dzień Pizzy – wyjątkowo apetyczne święto. Z tej okazji nasze maluchy wybrały się w podróż do Włoch – kraju, gdzie narodziło się to danie. Przedszkolaki obejrzały prezentacje pokazujące najpiękniejsze zabytki Włoch, ale także znakomicie bawiły się ucząc włoskich słówek. Przez cały dzień rozbrzmiewały także włoskie piosenki, które bardzo spodobały się zwłaszcza grupie czterolatków.

            Dzieci wspólnie z wychowawczyniami przygotowywały ciasto do pizzy, dodawały też dodatki, które lubią. Dzień ten najmłodsze grupy przedszkolaków zakończyły zjedzeniem pizzy, którą przywiózł p. Mateusz z pizzerii Palermo, którego czterolatki obdarowały pięknymi laurkami.

            To był wyjątkowo wesoły i pyszny dzień.

            KK

          • Dzień Pizzy

          • 9 lutego na całym świecie obchodzimy Międzynarodowy Dzień Pizzy. Tego dnia grupa 5 - latki miała okazję obejrzeć film jak powstaje ten kultowy włoski placek i jakich składników potrzeba, aby go przygotować. Dzieci przygotowały własne pizze stosując różnorodne techniki plastyczne. Pomimo, iż pizze były papierowe, bardzo rozbudziły nasze apetyty.

            R. Bednarzak 

          • Wyniki konkursu „Bezpieczny? Internet”


          • Cel konkursu
            - zwiększenie świadomości społecznej dotyczącej zagrożeń (zarówno zagrożenia technologiczne, jak i zagrożenia dotyczące zachowań użytkownika np. cyberprzemoc, hejt, kontakty z nieznajomymi, zagrożenia utraty prywatności online, szkodliwe treści, uzależnienia, media społecznościowe) wynikających z korzystania z Internetu;
            - propagowanie zasad bezpiecznego korzystania z Internetu wśród dzieci i młodzieży;
            - rozwijanie umiejętności poszukiwania informacji i prezentowania wiedzy z poszanowaniem praw autorskich;
            - pobudzenie aktywności twórczej dzieci i młodzieży;
            - włączenie szerokiego grona dzieci i młodzieży w obchody Międzynarodowego „Dnia Bezpiecznego Internetu”.

            W konkursie wzięło udział 6 uczniów z klas I-III i  21 z klas  IV-VIII Szkoły Podstawowej nr 1 im. św. Królowej Jadwigi w Terespolu.

            Laureatami konkursu zostali:
            Klasy I – III
            I miejsce Zofia Kral kl. IIc
            II miejsce Artur Koper kl. IIb
            III miejsce Karolina Lubeńczuk kl. IIb

            Klasy IV-VIII
            I miejsce Jagoda Hurman kl. VIIb
            II miejsce Jakub Skolimowski kl. Va
            II miejsce Małgorzata Wasiluk kl. Va
            III miejsce Agnieszka Benich kl. Vc
            III miejsce Maciej Królik kl. IVb

            Gratuluję wygranym i dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie prac konkursowych.

            Małgorzata Kamińska

          • Dzień Lego

          • Dzień Lego 

             

            28 stycznia obchodzimy Międzynarodowy Dzień Lego. Niezwykłe święto kreatywnych klocków uwielbianych na całym świecie przez dzieci i dorosłych. Nazwa Lego to skrót od duńskiego "leg godt" (dobrze się bawić), a w języku łacińskim jednym ze znaczeń tego wyrazu jest "składam".  Klocki ,które rozwijają wyobraźnię uczą twórczego (i odtwórczego) działania, indywidualnie jak również w grupie. Zabawy klockami lego to idealny pomysł na spędzanie czasu z rodziną. 

            W grupie 5-latków piątkowe popołudnie spędziliśmy na wspólnym budowaniu i tworzeniu prac plastycznych. Każdy przedszkolak zrobił papierowego ludzika Lego. 


            A.Antoniuk

          • Przegląd “Już gwiazdeczka się kolebie”

          • W styczniu nasza szkoła drugi raz była gospodarzem Przeglądu “Już gwiazdeczka się kolebie”, który w latach wcześniejszych odbywał się w Szkole Podstawowej nr 2. 

            Ze względu na ciągle trwającą pandemię w tym roku Przegląd odbył się, niestety, w zmienionej formie. Nie mogliśmy podziwiać na scenie występów zespołów teatralnych z różnych szkół, przedstawiających jasełka, oraz nie mieliśmy możliwości wysłuchania na żywo występów solistów śpiewających kolędy i pastorałki.

            Szkoły wytypowały w dwu kategoriach wiekowych (1-3 i 4-8) swoich przedstawicieli, którzy wykonali pod okiem merytorycznych opiekunów bombki, stroiki świąteczne oraz szopki bożonarodzeniowe. Nie zabrakło również nagranych przez solistów kolęd dostarczonych do organizatora w wersji elektronicznej.

            Do konkursu przystąpiły 3 szkoły podstawowe: z Małaszewicz, z Kobylan i nasza. Łącznie Jury w składzie: Edyta Krzemińska, Anna Klim, Anna Tomczuk i Eliza Lańska oceniło 29 wykonawców.

            Praca Komisji Konkursowej nie była łatwa, bowiem oprócz ogólnego wyrazu artystycznego, wkładu pracy i pomysłu wykonania brała pod uwagę samodzielność wykonania ozdób. Po dosyć długich obradach dnia 18.01.2022 r. Jury postanowiło przyznać następujące miejsca:

            SOLIŚCI 1-3

            Lena Toboła (Kobylany) i Aleksandra Duda (Małaszewicze) - miejsce 1

            Michał Pytka (Małaszewicze) i Hanna Bednarzak (Terespol) - miejsce 2

            Jan i Paweł Klamerek (Kobylany) i Krzysztof Brela (Terespol) - miejsce 3

            SOLIŚCI 4-8

            Maja Roszkowska (Kobylany) i Maciej Badalski (Terespol) - miejsce 1

            Julia Nowicka (Kobylany) i Martyna Zieniuk (Małaszewicze) - miejsce 2

            Marlena Pytka (Małaszewicze) i Zuzanna Andrzejuk (Terespol) - miejsce 3

            BOMBKI 1-3

            Aleksandra Królik (Terespol) - miejsce 1

            Antoni Wawryszuk (Małaszewicze) - miejsce 2

            Weronika Planda (Kobylany) - miejsce 3

            BOMBKI 4-8

            Amelia Ostapczuk (Kobylany) - miejsce 1

            Martyna Kulik (Małaszewicze) - miejsce 2

            Julia Jakuszko (Terespol) - miejsce 3

            SZOPKI BETLEJEMSKIE 1-3

            Korneliusz Lubeńczuk (Kobylany) i Izabela Pomorska (Małaszewicze) - miejsce 1

            Julia Kurowska (Terespol) - miejsce 2

            SZOPKI BETLEJEMSKIE 4-8

            Weronika Grom (Małaszewicze) - miejsce 1

            Karolina Urbala (Terespol) - miejsce 2

            STROIKI 1-3

            Marcel Zbaracki (Małaszewicze) - miejsce 1

            Lena Burdzicka (Kobylany) i Amelia Beniuk (Terespol) - miejsce 2

            STROIKI 4-8

            Maja Chodzińska (Terespol) - miejsce 1

            Maja Bałanda (Kobylany) i Katarzyna Pucer (Małaszewicze) - miejsce 2.

            Wykonawcy zostali przygotowani przez opiekunów ze szkół, nauczycieli takich jak: Andrzej Maziejuk, Alicja Sołoducha, Ewa Stawska, Elżbieta Kijuk, Grażyna Wróblewska, Jolanta Zadrożna, Ewa Trochimiuk, Wiesława Gmur, Anna Panasiuk, Agnieszka Zaręba, Tomasz Jezuit, Edyta Drobysz, Dorota Szprychel, Eliza Lańska.

            Nikt z wykonawców nie został z pustymi rękoma, Jury doszło bowiem do wniosku, że wszystkie wykonania oraz ozdoby wymagały wielu przygotowań i pracy w domu oraz z opiekunami. Właśnie dlatego nie było przegranych. Każdy wygrał. Wygrał i dostał nagrodę.

            Te nagrody nie byłyby możliwe, gdyby nie Darczyńcy, którzy i w tym roku nie zawiedli.

            Nagrody ufundowali i pomogli ufundować:

            Burmistrz Miasta Terespol, Jacek Danieluk;

            Radny Powiatu Bialskiego, Radosław Sebastianiuk;

            Szkoła Nauki Jazdy “AutoDriver” i Radny Powiatu Bialskiego, Wojciech Mitura;

            Firma “Kropka”, Sławomir Kropiwiec;

            Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej w Terespolu;

            Bank Spółdzielczy w Łomazach;

            Galeria Zacisze, Ewa i Tomasz Androsiuk;

            Przewodniczący Rady Miasta Terespol, Jarosław Tarasiuk;

            Sklep “Aga”, Agnieszka i Jacek Góreccy;

            Sklep “Puchatek”, Joanna Kotowska;

            Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Terespol, Ewa Zając;

            Radna Rady Miasta Terespol, pani Urszula Artecka;

            Radny Rady Miasta Terespol, Krzysztof Prokopiuk i Piotr Prokopiuk.

            Darczyńcom serdecznie dziękujemy.

            Ze strony naszej szkoły nad całością przedsięwzięcia czuwała Pani Dorota Szprychel wspierana przez sekretarza szkoły.

            Jako organizatorzy wyrażamy nadzieję, że kolejne edycje Przeglądu nie zostaną już pokrzyżowane przez pandemię, a wykonawcy będą mogli zaprezentować swoje umiejętności i talenty podczas spotkania z twarzą w twarz z innymi wykonawcami.

            Wszystkim dziękujemy za udział i życzymy sukcesów w innych konkursach i codziennej nauce oraz pracy.

             

            Poniżej występy solistów:

             

            Lena Toboła (Kobylany)

             

            Aleksandra Duda (Małaszewicze):

             

            Michał Pytka (Małaszewicze):

             

            Hanna Bednarzak (Terespol):

             

            Jan i Paweł Klamerek (Kobylany)

             

            Krzysztof Brela (Terespol):

             

            Maja Roszkowska (Kobylany):

             

            Julia Nowicka (Kobylany):

             

            Martyna Zieniuk (Małaszewicze):

             

            Marlena Pytka (Małaszewicze):

             

            Kolędy w wykonaniu solistów z Terespola znajdują się w dłuższym nagraniu

            Maciej Badalski (Terespol)  - od 4:18 do 7:40

            Zuzanna Andrzejuk (Terespol) - od 11:43 do 14:41.

          • IX Powiatowy Noworoczny Przegląd Kolęd i Pastorałek Kobylany 2022

          • W niedzielę 16 stycznia 2022r. odbył się IX Powiatowy Noworoczny Przegląd Kolęd i Pastorałek Kobylany 2022
            Przeznaczony był dla solistów oraz zespołów z powiatu bialskiego. Do konkursu zgłosiło się 20 solistów i 7 zespołów. Soliści występowali w 3 kategoriach. Każdy uczestnik i zespół wykonywał jeden utwór z akompaniamentem lub z podkładem muzycznym.
              Występy oceniało Jury powołane przez Dyrektora Gminnego Centrum Kultury.
               Uczennica naszej szkoły Małgorzata Wasiluk z klasy 5a występująca w kategorii klasy IV-VIII wykonała kolędę z musicalu METRO pt. ,,Uciekali'' i zdobyła II miejsce.
              Do występu przygotował ją nauczyciel muzyki Tomasz Jezuit.
                Wyróżnienie w kategorii zespołów zdobyła też Schola Parafialna "Strumień" śpiewając kolędę ,,Z narodzenia Pana''.
                W zespole tym wystąpili nasi uczniowie:
            Nikola Zasiuk, Hanna Jankowska, Maja Kosak, Maciej Badalski, Małgorzata Wasiluk, Amelka Lewczuk, Mikołaj Pietraszuk, na gitarach grali Maciej Parzyszek i Bartłomiej Bielak.
               Nagrodzeni uczestnicy Przeglądu otrzymali statuetki, dyplomy oraz nagrody rzeczowe i upominki.
            SERDECZNIE GRATULUJEMY!

        • 100 lat wszystkim Babciom i Dziadkom

          • 100 lat wszystkim Babciom i Dziadkom

          • Maluchy z naszego przedszkola przygotowały niespodzianki swoim Babciom oraz Dziadkom z okazji ich święta. Przez cały tydzień rozmawiały o swoich dziadkach, opowiadając w jaki sposób spędzają ze nimi czas, czy jakie pyszności przygotowują dla nich ukochane babcie.

            Przedszkolaki uczyły się  wierszyków oraz piosenek, a także przygotowywały prezenty.

            W piątek maluchy zaprezentowały swoje przedstawienia, które zostały nagrane przez wychowawczynie i przesłane rodzicom, aby Ci mogli pokazać występy wnuków dziadkom.

             

            Wszystkim Babciom i Dziadkom składamy najserdeczniejsze życzenia:

             

            Chociaż nie macie już nastu lat,
            U stóp Wam leży wciąż cały świat.
            Więc w Ciechocinku na imprezie
            Tańczcie do rana, ile wlezie.
            Niech w żadnym stawie Was nie strzyka,
            Tańczcie do rana w rytm Krawczyka.
            Mijajcie z dala „enefzety”
            Bo życia szkoda na te bzdety!
            Żyjcie z radością za pan brat,
            O wiele dłużej niż te 100 lat!